Msir " aktörleri devrim," duruşma, dava ertelendi

Msir " aktörleri devrim," duruşma, dava ertelendi

Mısır'da, Mübarek rejiminin sona erdi ocak 25, devrimin en önemli aktörlerinden, 6 nisan Hareketinin kurucularından biri, Ahmed Maher, Ahmed Duma ve Muhammed adil durumda olduğu deneme deneme 20 ocak tarihine ertelendi.

KAHİRE

Mısır'da Hüsnü Mübarek rejiminin sona erdi ocak 25, devrimin en önemli aktörlerinden, 6 nisan Hareketinin kurucularından biri, Ahmed Maher, Ahmed Duma ve Muhammed Adil, "güvenlik güçleri" saldırıda suçlamasıyla dava, duruşma 20 ocak tarihine ertelendi.

Adli kaynaklardan alınan bilgiye göre, Abidin Temyiz mahkemesi, Mahir, Adil ve Duma hakkında, 30 kasım'da son başkent Kahire'de gösteri yasağını ihlal edenlere mahkeme ve mahkeme salonu önünde eylem sırasında "güvenlik güçleri" saldırı, onlar ona ücret ile duruşma, davanın 20 ocak tarihine ertelendi. Davanın, ve bazı görgü tanıkları gecikmeli için belirtilen dosyaların değerlendirilmesi. 6 nisan Hareketi üyeleri hakkında, ilk zanlılarının davasında 3 yıl hapis cezası alırken, 50 bin cuneyh (yaklaşık 7 bin dolar) para cezasına çarptırılmış, ancak karar temyiz kararı alınmıştır.

Msir " actors of the revolution," the trial case was postponed to

In egypt, Mubarak's regime ended January 25, the most important actors of the revolution, one of the founders of the April 6 Movement, Ahmed Maher, Ahmed Duma and adil Muhammad in the trial of the case in which the trial was postponed to January 20.

CAIRO

In egypt, Hosni Mubarak's regime ended January 25, the most important actors of the revolution, one of the founders of the April 6 Movement, Ahmed Maher, Ahmed Duma and Adil Muhammad, "security forces" to attack, they charged him with the case, the trial was postponed to January 20.

Judicial sources according to information received, Abidin court of Appeal, Mahir, the Duma and the Fair and about, on 30 November of the last demonstration in the capital Cairo violators of the ban of the court and in the court room during the action in front of the "security forces" to attack, they charged him with the hearing of the case, the postponed to January 20. Of the case, and some of the eyewitnesses delayed for evaluation of the files specified. 6 April about the members of the Movement, the first suspects in the case of 3-year imprisonment, while 50 thousand cuneyh (about 7 thousand dollars) fined, but decided to appeal the decision was taken.

Mısır'da, darbe karşıtı 113 kişi cezaevinde

Mısır'da, darbe karşıtı 113 kişi cezaevinde

Mısır'da, darbe karşıtı 113 kişi, 2 ila 3 yıl arasında hapis cezasına çarptırıldı.

KAHİRE

Adli kaynaklardan alınan bilgiye göre, "İzinsiz gösteri düzenlemek tavsiyeler, trafik, kamu malına zarar vermek, bir güç gösterisi, şiddet ve katılmak, yasanın uygulanması ve direnci önlemek için güvenlik güçlerine show" iddiasıyla tutuklanan 87 kişi, başkent Kahire'deki Hadayik el-Kubbe ile Zeytun, ağır Ceza Mahkemesi'nde hakim karşısına çıktı.

Kasım ayında düzenlenen gösteriler sırasında sınırın altında 87 kişinin "İzinsiz gösteri düzenlemek" suç, "bu itiraz üzerine 3 yıl hapis cezası" verildi. Sanıkları da kurtarmak için 700 dolar ddurumunda release hukmedildi. Öte yandan, doğusunda başkent Kahire'de, Nasr City adresinde yer almaktadır, Polis Akademisi, gösterilere katılan kasım, El-Ezher Üniversitesi öğrencileri, vaka görüldü.

Mısır Ceza Mahkemesi, 26 El-Ezher Üniversitesi öğrencileri, "Şiddet ve müdahale etmek kamu malına zarar vermek" suçundan 2 yıl 6 ay hapis cezası verdi. Mısır'da, 25 kasım tarihinde yürürlüğe giren yasaya göre, gösterinin, "muktedir olduğunu göstermek için İçişleri bakanlığı'ndan izin alma".

---

In egypt, the anti-coup 113 people in prison

In egypt, the anti-coup 113 people, sentenced to imprisonment between 2 and 3 years.

CAIRO

Judicial sources according to information received, in the "edit an Unauthorized demonstration, the recommendations of the traffic, damaging public property, a show of force, violence, and participate in, the implementation of the law and prevent resistance to the security forces to show" who is arrested for allegedly 87 persons, in the capital, Cairo Hadayik al-Dome with Zeytun appeared before a judge in Criminal Court.

In November, during the demonstrations held under the said 87 people to "edit an Unauthorized demonstration for the" crime, "the appeal on 3 years of imprisonment" was given. The defendants also 700 dollars to bail out the ddurumunda release hukmedildi.

On the other hand, to the east of the capital Cairo, Nasr City, located at the Police Academy, participating in demonstrations in November, Al-Azhar University, students of the case was seen.

The egyptian Criminal Court, 26 Al-Azhar University students, "Violence to interfere and damaging public property" on charges of 2 years and 6 months of imprisonment.

In egypt, which entered into force on 25 November, according to the law of the show, "the show is to be able to obtaining permission from the Ministry of Interior".

Kanlı Referandumun iptal

Darbe karşıtı salı günü 3 kişinin öldüğü protestolar

Mısır kentte cuma namazından sonra başlayan "Kanlı Referandumun iptal" adı altında düzenlenen darbe karşıtı salı günü 3 kişinin öldüğü protestolar.

KAHİRE

Sağlık kaynakları alınan bilgiye göre, türkiye'nin çeşitli kentlerinde, cuma namazından sonra başlayan "Kanlı Referandumun iptal" adı altında düzenlenen, gecenin geç saatlerine kadar devam eden darbe karşıtı gösterir cuma 1 İskenderiye olmak üzere 3 ölü, 4 yaralı. Öte yandan, İçişleri Bakanlığı tarafından yapılan açıklamada, güvenlik güçlerinin, İskenderiye, Kahire, Minya, Dimyat, Süveyş, Nasr City, el-Feyyum, Port Said, Nil'in Delta, co-Sarkiyye ve Beni suveyf göstericilere müdahale edildiğini belirterek, ülke genelinde 169 göstericinin gözaltına alındığı bildirildi. Güvenlik güçleri ile göstericiler arasında yaşanan çatışmalarda yaralananların gaz bombaları ve etkilenen çok sayıda kişi tarafından transfer edilir.

"Devrimci Güçlerin ittifak " adlı darbe karşıtı grup, ben suveyf genç kız, burada 10 kişi gözaltına alındı açıkladı.

Çağrılar için referandumu boykot, darbe karşıtı, İçişleri bakanı, Savunma Bakanı ve karşı sloganlar atarken, ilk seçilmiş Cumhurbaşkanı Muhammed mursi ona destek mesajları. Bu haftaki ülke genelinde gösterilere katıldıkları, oldukça yoğun olduğu gözlendi.

---

The anti-coup on Tuesday, 3 people died in the protests

Egypt is in the city after Friday prayers, which started the "Bloody cancellation of the Referendum" held under the name of anti-coup on Tuesday, 3 people died in the protests.

CAIRO

Health resources, according to information received from various cities, after Friday prayers, which started the "Bloody cancellation of the Referendum" held under the name of, and continued until the late hours of the night in the anti-coup Friday 1 shows Alexandria, including 3 dead, 4 injured. 

On the other hand, in the statement made by the Ministry of Interior, security forces, Alexandria, Cairo, Minya, Damietta, Suez, Nasr City, al-Feyyum, Port Said, the Nile Delta, co-Sarkiyye Me and suveyf demonstrators in the intervention has been stated throughout the country, and 169 of the demonstrators were reportedly arrested.

With security forces and demonstrators injured in clashes between gas bombs and affected by a large number of people is to be transferred.

"The revolutionary Forces of the alliance, called " the anti-coup group, I suveyf in young girls, where 10 people were detained announced.

That makes calls to boycott the referendum, the anti-coup, the minister of the Interior, the Minister of Defense and shouted slogans against, first elected President Mohammed mursi messages of support to him.

This week's participation in demonstrations across the country, was observed to be quite intense.